Колин Маккалоу «Горькая радость». Это последняя книга прославленной писательницы, автора бестселлера «Поющие в терновнике», ушедшей из жизни в конце января.
«Горькую радость» она написала в 2013 году, и этот роман срочно издан в России благодаря всплеску интереса к Маккалоу, побудительная причина которого, конечно, печальна, но так уж мы с вами, читатели, устроены. Хотя Маккалоу весь мир знает по «Поющим в терновнике» (каждую минуту в мире продается два экземпляра романа и где-нибудь да крутят одноименный сериал), но ее нельзя назвать «актером одной роли» - австралийская писательница создала 25 прекрасных романов. Последний – это семейная сага о четырех сестрах и их судьбах во времена Великой депрессии. Четыре дочери пастора Латимера, две пары сестер-близнецов: Эдды и Грейс, Тафтс и Кити - живут в Австралии. Время – 1920-е годы, страна благополучна, дышит ритмами джаза и танго, в ней пока возможно все - блестящая карьера, светский успех, страстная любовь и счастье. У сестер все это будет. Но скоро все будет разрушено кризисом. Испытания, впрочем, не вытравят волю и готовность героинь рискнуть. Каждую из сестер – а они все же очень разные - ждут свои взлеты и падения, любовь, предательство, грехи и ошибки, потери и надежда… В этих четырех историях каждый - не только девушки – найдет для себя что-то глубоко личное.
Балуева А. Комсомольская правда.- 2015, 18 февраля
Заведующая отделом обслуживания взрослых Н.А. Васина о книге: «Новая и последняя книга этого автора, как жаль. Колин Маккалоу вновь дарит читателям целый мир, в котором каждый найдет что-то необыкновенно важное лично для себя. Четыре сестры, две пары близняшек. Они любят друг друга и почти не имеют секретов и тайн в своём тесном кружке. Хотя... имеют. Эти близняшки совершенно разные, да и мамы у этих двух пар разные. А вот воспитание получили одинаковое, и в большую жизнь их выпустили по шаблону - медсестры - сиделки. И вот тут-то начинается самое главное, каждая из них искала своё счастье, у них была мечта, к которой они шли путем ошибок, проб, потерь. Красавица и любимица матери Китти, вышла замуж за нелюбимого, потеряв детей, наконец-то , решила сделать правильный шаг - променять статус жены видного политика на жизнь фермерши. Эдда целеустремленная, самостоятельная, мечтавшая о медицинском дипломе, невозможным получить в то время, по счастливой случайности смогла стать врачом, но какой ценой? Ценой несвободы. Самая практичная Тафтс, без какого - либо напряга, получила диплом и стала главврачом. Ну, вот, наконец-то, Грейс, не приспособленная к жизни, нытик, готовая приклеиться к любому, кто возьмет на себя её проблемы, перешагивая через всех родственников. И вдруг в конце книги становится "мадам - стальные нервы", которая ради своих детей готова на всё. Никак не ожидала. Ведь каждый из них выбрал свой путь, каждую устраивает свой выбор. Такова жизнь - любая радость немного горчит».